Лисеня Тед розлютило поганючу кішку, яка заправляла смітником їдальнею. Тому разом із сестрою Ненсі мусили тікати з міста. Вони поселилися в Темнолісі… і жили у спокої? НІ! Так почалися пригоди лисенят у дивній місцині, де всі мешканці доволі… специфічні. Екстравагантні качки грають у театрі, борсуки ганяють на кабріолеті, білки займаються дивним видом спорту, а орлиця взагалі злодійка. Та що в тому Темнолісі коїться?