"Як зрозуміти українців" Марини Стародубської — це своєрідна соціокультурна мапа, яка пояснює, чому українці — такі, які вони є, без ідеалізації чи осуду. Імпонує аналітичний, але водночас простий підхід авторки: вона не «викриває», а радше пояснює, звідки беруться певні риси українців — індивідуалізм, обережність до влади, самоорганізація «знизу».
Особливо цінною є спроба не тільки зруйнувати міфи (як позитивні, так і негативні), а й показати, що культура — це результат історичних шарів, а не якась «національна ментальність», і, характеристики, як негативні так і позитивні, не змінюються легко і швидко, це довгий і важкий процес, що може тривати дисятки і навіть подекуди сотні років
З мінусів — можливо, хотілося б трохи більше глибини в окремих розділах або джерел, які підтверджують тези. Але як вступ до теми — книга дуже гідна.
Анонім