Джей Крістофф

Тут світить три сонця і ніч ніколи не настає. Тут вороги можуть тебе врятувати, а друзі зрадити. Тут не можна ні до кого прив'язуватися, наступної миті герой може померти. Тут ллється кров, ламаються кістки та вивалюються кишки. І, зрештою, тут дуже цікаво:)
Я з головою пішла у світ Безночі та не могла відірватися. Спочатку було трохи тяжко, бо я ніяк не могла звикнути до перекладу, але потім події мене захопили.

Якщо ви готові пройти всі випробування і стати безжальним Клинком, то скоріше вирушайте до Богодолу. Але перш, ніж зробити перший крок у світі, де на небі горить три сонця, подивіться, чи досить темна ваша тінь для двох? Адже інакше, вам доведеться самим впоратися з вашими страхами.
Окремо хочу виділити зноски від автора! Він наче спілкується з читачем за чашечкою чаю десь у кав’ярні і це неймовірно!

Після закінчення школи вбивць, Мія Корвере, продовжує шлях, що повинен привести її до того, хто знищив її сім'ю. Щоб не наробити спойлерів, скажу лише, що в цій частині трилогії автор перевернув усе догори дриґом.

Якщо сказати, що мені сподобалося, то це значить нічого не сказати. Це було неймовірно!!!

Кричу на всю квартиру! Кричу на всю країну! На весь всесвіт! Джей Крістофф, я вас кохаю❤️ Вашу творчість, ваші історії!
⠀
Я полюбила «Безніч» всім серцем а «Богоділ» виявився ще кращим❤️
⠀
Не спала, не їла, читала і читала.
⠀
Я обожнюю Мію, її пригоди, гумор і лайку. Обожнюю її брутальні й епічні дії, обожнюю цей кривавий та жорстокий сюжет.
⠀
Сцени кохання тут - витвір мистецтва. Справжня насолода читати такі якісно прописані моменти🤩
⠀
Персонажі всі неперевершені та розкриті належним чином.
⠀
Всі таємниці ще більше закручені, а сил на очікування продовження все менше і менше!
⠀
А ще переклад для мене це 100/100, як і оформлення😍
⠀
Я готова безкінечно хвалити цю книгу бо вона геніальна! Читайте автора, читайте цей цикл обов’язково!
⠀
Раджу і ще раз раджу!
Обожнюю!!!!!

От як так можна?! Людина просто написала книжку, а читачам страждати! Я ось страждаю тепер! Бо хочу продовження. Саме цієї миті! Будь-ласка!
⠀
Я її дуже довго чекала, потім ще довше відкладала і от питаю себе «навіщо?»
Адже тут ідеально для мене все! Боже, як же ідеально.
Стиль письма, всесвіт, герої, пригоди, любов, лайки (про це навіть окремо напишу) і Габріель. Боже, Габріель!
Як же мені його шкода. І як же я у нього закохана. Мій Лев🖤
Тут динаміка із перших сторінок до останніх! Інтриги, зради, загадки, оголені чоловіки в татуюваннях і море бійок із вампірами. Ну як же чудово!
⠀
Лайки. Ооооох! Я вже давно так не сміялась! Мені дуже багато разів довелось звертатись до перекладача, бо стиль Крістоффа - це щось неймовірне. Я такого ще ніколи не читала і навіть не уявляю, як подібне можна було вигадати! Всі ці жартівливі і дружні образи, ну це справжня бомба!
⠀
Мені полюбилося буквально все❤️ І вже можу сказати, що Крістофф потрапляє до улюблених авторів.
Читати усім! Усім!
⠀
Ти не сволото, Габі! Ти - герой! Присягаюсь! Мій герой!

Моє перше знайомство із цією історією трапилось дуууууже давно. І мене вона на той час зовсім не вразила. На наступні частини я навіть не дивилась.
⠀
Але неймовірне видавництво "Небо" переклали її і випустили в такому шикарному оформленні, та ще й з дивовижними ілюстраціями, тому я не змогла встояти.
І ось, перечитавши вдруге, мені хочеться вити від усвідомлення того, що мені доведеться чекати на фінальну частину. Адже я у захваті від цієї історії🖤 І хочу всі 3 книжки прямо зараз!
Через трохи незвичний переклад спочатку читання просувалося повільно. Але з кожним розділом я все глибше і глибше з головою поринала в приголомшливий світ Крістоффа.
⠀
Тут школа вбивць та смертельні випробування. Тут дружба, кохання, помста і зрада (та така несподівана, що мурашки наввипередки ганяли по тілу). І все це приправлено добірними матами, сарказмом та ідеальним гумором.
Усі персонажі неймовірні. Кожен на своєму місці і кожен заслуговує на увагу. А ось Володаря Клинків мені не вистачило, хотілося б його якомога більше, дуже крутий герой.
До перекладу постільних сцен є питання, але це такі дрібниці, правда. Родзинка зовсім в іншому, запевняю.
Тому перед тим, як почати читати, ви повинні підготуватися до того, що відчуєте на собі весь цей світ жорстокості, брехні, хитрощів та крові.
⠀
Раджу абсолютно всім!

Спочатку важко читається, але з розвитком сюжету стає цікаво і читається швидко.

“Godsgrave” переклали як Богоділ, краще б просто транслітерували. Ну і багато було не зрозумілих слів.

Читала відгук, що тут неймовірні постільні сцени, як для мене, то я читала і кращі, але вони підходять до цієї книги.

Ще в оригіналі Мія говорить, що вона зроблена зі сталі, а в нас переклали, що із «криці»(можете в гуглі подивитись, що це. Спойлер - це і близько не сталь)

Гумор в книзі дивовижний, я не очікувала, що буду так сміятись. Іноді, це було неочікувано.

Ще багато приміток автора, іноді було нудно їх читати, іноді смішно.

Сюжет крутий тут вам і трагедія, таємна школа, викладачі, перша любов, зрада, кров, кишки, смерть і це все в книзі не написано моторошно, а так наче це звичайні речі буденності.

Ну і оформлення книги, мені ну дуже подобається, обкладинка красива, форзаци з черепами, є карта і зображення героїв книги.

Книга дуже жорстока і кривава але при цьому з гумором. Дуже глибока, а саме: вагання, тяжкі вибори, незламність, виходи з дуже тяжких ситуацій і дуже цікаві і несподівані повороти, я в повному захваті💖

Головна героїня Мія - безжальна вбивця, разом з Тріком, ще багатьма аколітами, проходять випробування, щоб потрапити до Багряної Церкви.

Мія має свої причини для того, щоб пройти ініціацію. Однак вона не підозрює страшної зради, яка майже погубить весь світ убивць.

Багато сексуальних сцени, насилля, але то таке, бо нецензурна лексика просто майже на кожній сторінці, та й така, що мене це реально дратувало. Сюжет книги мені сподобався, але ті мати мені не довподоби.

Я ще думаю чи читатиму продовження, оскільки історія зацікавила, але не певна, що зможу нормально реагувати на матюки…
Тому оцінка 4, а не 5.

Це темне фентазі, тому крові там багатенько. Будьте готові!
Головна героїня має одну рідкісну особливість - вона може керувати темрявою. А ще вона ніколи не сама, бо не-кіт завжди радий підкинути саркастичний коментар до кожної події😅

Книга об'ємна і чесно, мені йшла досить повільно. Але згодом я стала помічати, що хоч читаю повільно але занурююсь повністю в історію і теж гуляю тими коридорами печери. Відчуття неймовірні.
Сюжетні повороти це - 🤯. Мені сподобалось буквально ВСЕ що придумав автор: всі смерті, воскресіння, зради, таємниці! Це було круто!
Звісно, як і усі, я фанат Не-кота🥰, цей персонаж просто неймовірне доповнення історії! Як то кажуть, в кожній бочці - затичка))
Момент, коли Мія згадала як її сила в дитинстві вирвалась і засліпила її...в мене мурашки були по шкірі! Цей розділ був дуже сильним та емоційним 👏.

Цей світ неймовірний і мені здається, що в наступній частині ми ще не раз будемо сидіти з відкритим ротом. Бо автор спершу ніби дає читачам думати, що все от так, а потім виявляється, що насправді не так! Що ми просто зробили логічні висновки зі слів та дій, але насправді ці висновки хибні. Я дуже люблю такі моменти в книгах.

"Почуй мене, Матінко. Ся плоть — учта твоя. Ся кров — вино твоє. Се життя та кінець його — мій тобі дарунок. Прийми його."

Нарешті зібрала до купи думки щодо цієї книги 📚

Це темне фентезі.
Однозначно.
Мораль хитка.
Поділ добра та зла ефемерний. Все за каноном 😏

Мія втратила все: батьків, статус, гроші.
Їй 16 і вона прямує в якусь "діру" аби стати професійною вбивцею.
Компанію дівчині складає не-кіт Пан Добрик (він тінь) та хлопець, який фактично може стати її конкурентом, але, але 😉

Що мені сподобалось в цій історії:
🔥 героїня не красуня з усіх красунь, яка всіх перемагає
🔥 динаміка
🔥 неочікувані повороти (та такі, що я зависала на кілька митей з виразом wtf на обличчі)
🔥 другорядні персонажі (вони яскраві, живі й круто прописані)
🔥 Пан Добрик, кінь Лицарський Дух (знаний як Паскуда 🤣)
🔥 навчання в цій "школі найманих вбивць"
🔥 цікава магічна складова, от вона дійсно крута
🔥 непогані сцени 🔞 та соковита лайка, яка там в тему
🔥 мотивація персонажів зрозуміла і логічна

Що не сподобалось
🤔 хотілось ще більше подробиць про уроки шахідів, бо це було дійсно цікаво
🤔 в електронній версії немає ілюстрацій 😭
🤔 Мія іноді поводилась зовсім нелогічно, як на мене, але сказавши в чому саме, я видам велетенський спойлер

Фактично всі мої "претензії" то дрібнички, які не впливають на кайф від книги, адже вона чудова і я звісно читатиму продовження, бо пан Крістофф дуже круто завернув сюжет, до того ж знайти дійсно якісне dark fantasy не так вже й просто, а тут воно, ну просто цукерочка 🍬

Чи раджу читати?
Якщо не боїтесь лайки, аморальності персонажів, крові та болю, то так, однозначно 👍

Зафіналимо моєю улюбленою цитатою "для важливих переговорів":
— Даруй, — спохмурніла Мія, оглядаючи підлогу, наче щось шукала. — Здається, я загубила **й, який поклала на твою думку…