Створений в рамах публічної кампанії Повага переказ популярної книги норвезьких авторів Гільде Сандвік і Йона Рісдаля є оптимізованою версією оригіналу, що має на меті адаптацію для українського читача. Останній розділ, "Розкажи свою історію!" містить натомість нові і релевантні для нашого культурного контексту приклади, яких не було в оригінальному тексті. Книга є важливим психологічним порадником, який також враховує специфіку нашої ситуації і переносить думки з відомої книги Hersketeknikker на площину нашої щоденності.